JASNA HAPTANGAITI

Jasna Gatha Ha 39

JASNA
HAPTANGAITI
HA.35
HA.36
HA.37
HA.38
HA 39
HA 40
HA 41

Ha 39.1: Niniejszym czcimy teraz duszę krowy wraz z tym, który ją ukształtował. Także nasze własne dusze i dusze naszych zwierząt, którym udzieliliśmy schronienia domowego, niezależnie od tego, czy należą one do innych, czy do nas.

39.2: Czcimy także dusze dzikich i nieszkodliwych zwierząt. Czcimy dusze Aszawanów dowolnej płci, bez względu na to, skąd pochodzą, ponieważ duchowe nauki jednych i drugich są równie wspaniałe i będą zwyciężać [złego ducha] w taki sam sposób i z równą skutecznością przez wieki na wieki wieków.

39.3: I czcimy teraz cnotliwe Amesza Spenta dowolnej płci, które są nieśmiertelne, i pozostają w wiecznym rozkwicie, i w stanie doskonałego oświecenia nie podlegającym czasowi.

39.4: O Ahura Mazdo, ponieważ ty począłeś wszystko co cnotliwe, ponieważ ty uformowałeś i pracujesz nad wszystkim, co cnotliwe, i nam to oznajmiłeś, dlatego ofiarowujemy ci nasze oddanie i uwielbienie, o Ahura Mazdo, i w ten sposób ożywiamy cię.

39.5: Opiekujemy się tobą[dbamy o ciebie] wraz z naszymi i twoimi współbraćmi, ze względu na pełnię cnoty wraz z cnotliwą Aszą która przynosi nam cnotę i radość, oraz cnotliwą Armaiti, . 

Jasna Całość spis treści

Ha 0.-1.
Ha 12 Frawarane Zaratusztriańskie Wyznanie Wiary|
Ha 19.1 – 10
GATHY ZARATUSZTRY
Manthra Aszem Wohu
* Ha 19.1–10 Manthra Jata Ahu Wairjo (Ahunwara)
GATHY – Jasna, WYBRANE CYTATY wikipedia.
***
JASNA AHUNAWAITI
JASNA
HAPTANGAITI
USZTAWAITI Gatha
SPENTAMAINJU GATHA
WOHUKSZATRA GATHA
Wahisztoiszti Gatha
Gatha
Ha 53 i Manthra Jenge Hatąm
Ha 54 i manthra Airęmaa Iszyioo
zakończenie Gath