Jasna 48
48.1 Gdy Drudż zostanie powalony przez moc dobrych uczynków przez Aszę i gdy wyjdzie na jaw jego prawdziwa postać. A jego rzeczy i sprawy okażą się oszustwem, takoż głoszona przezeń nieśmiertelność dewów i złych ludzi. Wtedy adorować cię będą Panie ahuro, a chwała twoja się rozprzestrzeni
48.2: O Ahuro, oświeć mnie swoją wiedzą, zanim skarby, które sobie wyobraziłem, dotrą do mnie. O Mazdo, czy Aszawan pokona Drudżwana? Jeśli tak będzie, będzie radował się będę.
48.3: O Mazdo, oświeć wszystkich, którzy przyjmują to, czego Ty, najłaskawszy i najszczodrzejszy Ahuro, nauczasz nas przez Aszę, w tym Twoje dostępne twych wybrańców nauki, które przekazujesz im poprzez cnotliwe oświecenie dobrą Myślą.
48.4: O Mazdo, są tacy, którzy rozkoszują się zarówno wiedzą lecz łatwo im popadają w ignorancję i w taki sposób manifestują swoje duchowe zrozumienie, czynem i słowem.Oni nie szukają niczego poza tym, co im się podoba, czego pragną, co najbardziej lubią. A wiedza Twoja nie ma końca, i znasz takie osoby.
48.5: Tylko pełni cnót, a nie źli i zepsuci, powinni mieć prawo by rządzić. O Armaiti, poprzez oświecone czyny, niech twoje największe błogosławieństwa oczyszczą nas i stada bydła, które rozmnożyłeś, aby nas wyżywić, abyśmy stali się czyści tak jak w dniu naszego narodzenia.
48.6: O ty, który jesteś znany z oświecenia, przez miłość Armaiti spraw by stada rosły by wyżywić nasze domostwa, abyśmy mieli i siłę i żyli w harmonii. Ty, Ahura Mazdo, który poprzez Aszę, rozwinąłeś to, co jest, zapewniłeś bydłu rośliny.
48.7: Odrzuć Aeszmę! Rozbij na kawałki swój gniew, bo on stawia tamę oświeceniu. (Przemoc musi zostać stłumiona! Przeciw okrucieństwu stawcie opór, wy, którzy chcecie zapewnić sobie nagrodę Dobrej Myśli poprzez Prawo) O Ahuro, niech Asza, która mieszka w twoim pałacu, ochroni tych, którzy sprzymierzają się z błogosławionymi,
48.8: O Mazdo, o co prosisz, czego od nas żądasz przez cnotliwego Kszatrę, który z ciebie jest? O Ahuro, czy obdarzysz mnie obiecanymi skarbami? Jakich czynów mamy dokonać, do których zachęcasz cnotliwe duchy przez Aszę, który jest najbardziej potężny nawet w obecności ludzi pełnych ducha?
48.9: O Mazdo, kiedy kiedy dostąpimy i poznamy zasięg twoich rządów, które są przez Aszę, bo jestem przerażony? Daj mi poznać, to tak prosto, jak to możliwe, daj mi twoje oświecone oświadczenie i wiedzę w tej sprawie, aby ci, którzy są jak Saoszjantowie, poznali odpowiedź i błogosławieństwo Aszi.
48.10: O Mazdo, kiedy twój Manthran ujrzy, jak ci czcigodni ludzie dołączają do niego? Kiedyż ci pijani Karapanowie, którzy dręczą ciała innych swoim upijaniem się moczem, zostaną wyrzuceni wraz z tyranami, którzy rządzą narodami tych krain swoimi przeklętymi umysłami?
48.11: O Mazdo, kiedy Armaiti, zjednoczona z Aszą, przybędzie z Xszatrą i obdarzy nasze domy i pola błogosławieństwami? Kim są Ci, którzy w końcu wprowadzą pokój między tymi którzy są sprzymierzeni z Drudżem, czy tak jak oni są splamieni krwią? Kim oni są, ci którzy będą mieli wgląd, by osiągnąć oświecenie?
48.12: O Mazdo,Ci są Szaosjantami, obecnymi we wszystkich narodach tych krain, którzy będą dążyć do bycia poznanymi poprzez swoje czyny, wzmocnieni przez Vohu Manah i twoje deklaracje, wraz z Aszą. To oni wygnają Aeszmę.
Jasna Całość spis treści
Ha 0.-1.
Ha 12 Frawarane Zaratusztriańskie Wyznanie Wiary|
Ha 19.1 – 10
GATHY ZARATUSZTRY
Manthra Aszem Wohu
* Ha 19.1–10 Manthra Jata Ahu Wairjo (Ahunwara)
GATHY – Jasna, WYBRANE CYTATY wikipedia.
***
JASNA AHUNAWAITI
JASNA HAPTANGAITI
USZTAWAITI Gatha
SPENTAMAINJU GATHA
WOHUKSZATRA GATHA
WAHUSZTOISZTISZ GATHA
Gatha Ha 53 i Manthra Jenge Hatąm
Ha 54 i manthra Airęmaa Iszyioo
Zaratusztrianie 